“既是左手又是右手？那怎么可能？”那位年轻的虚拟角色显得非常惊讶。

“当然了……”斯格尔回答说，“你要明白，这里说的‘手套’，不过只是个比喻，其实，它说的是微观粒子。这就决定了，你不能以看待宏观世界的视角去理解他们……”

“关于阿斯派克特实验，刚才还没有说完……”冯有些不满，提醒斯格尔道。

斯格尔无奈地笑了笑，说道：“嗯，那我就再来讲一讲阿斯派克特实验。

“在实验室里，微观粒子的纠缠态，大多数是用光来实现的，这是因为，光可以有不同的偏振方向，这与电子的自旋方向，性质相似。

“阿斯派克特把两个检偏镜，放置在纠缠源左右两侧，其位置与纠缠分别相距6.5米，然后，让一对纠缠光子，从纠缠源发出，分别飞向这两个检偏镜。

“阿斯派克特还发明出，一种基于声光效应的设备，使检偏镜能在每10纳秒的时间内，随机旋转一次。这样做的目的，就是为了，不预先设定两个检偏镜的角度，而是将这个决定作出的时间，延迟到两个光子已经从纠缠源飞出、并且即将到达检偏镜的那一刻。

“当两个光子即将到达检偏镜时，它们之间的距离，大约是13米；而光走完这13米的路程，需要40纳秒。

“那么，你们觉得，在这两个纠缠光子之间，有没有交换信号的可能性呢？换句话说，当其中一个纠缠光子碰到检偏镜时，有没有可能，采取某种方式通知另外一个纠缠光子——我碰到的检偏镜是某某方向的，因此，请你也做好准备，将偏振调节到某某方向……”

斯格尔显然认为这是一个非常好笑的笑话，然而，这个笑话却没有引起他所预期的反应。

斯格尔停顿片刻，看了看牛顿模样的年轻人，又看了看旁边的年长者，不由叹了口气。接着，他又看了看冯，有点没好气地说道：“你也没听懂，是吗？”

冯晃了晃脑袋，那动作既不像是点头，也不像是摇头。同时，他咧着嘴笑了笑，也没有回答斯格尔的问题。

斯格尔又是有些无奈，他说道：“那我用什么样的方式解释，你们才能明白？我再把这个的过程描述一遍吧！

“现在是这样——有一对纠缠光子，它们分别飞向两个检偏镜。让我们先来分析其中的一个光子。

“在没有碰到检偏镜之前，这一个光子的状态是——既是‘左手手套’，又是‘右手手套’，或者说，它处于一种‘左手手套’与‘右手手套’相叠加的状态；

“而在碰到检偏镜的那一瞬间，这个光子的状态，才最终确定下来——这时，它要么是‘左手手套’，要么就是‘右手手套’。

“现在的问题是，当这个光子被检偏镜确定为‘左手手套’的那一刻，与它有纠缠关系的另一个光子，同时就会被另外一侧的检偏镜，确定为右手手套；同样道理，假如这个光子被检偏镜确定为‘右手手套’，另外的那一个光子，也就同时会被确定为‘左手手套’……